Sentence examples of "Оно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all5339 ello4131 ono1 other translations1207

show all

Вот оно, "Забвение" Астора Пьяццоллы. Esto es "Oblivion" de Astor Piazzolla.

Оно как любое другое знание. Es como todo conocimiento.

Оно имеет самые мощные последствия. Este es el que tiene el mayor impacto.

Оно рассказывает о смерти ребенка. Es para explicarle la muerte a un niño.

И оно посвящено определённому человеку. Está dirigido a una persona determinada.

Оно не требует специального обучения. No requiere entrenamiento especial.

обычно оно приходит очень рано. y sucede bastante temprano.

"Ваше преосвященство, оно прекрасно.местами". "Eminencia, en algunas partes está excelente."

Оно не выглядит сложным изнутри, Y entonces desde adentro, no se ve muy complicado cierto?

Понимаете - и оно держит нас - así nos mantiene.

А оно было местами плоским. Y algo de eso era plano.

Оно ненадёжно, неравномерно и ограничено. Es frágil, desequilibrada y limitada.

Вот где оно потребляется беспрерывно. Ahí es donde está todo el tiempo.

Оно за границей поля зрения. La solución está en la periferia.

И почему оно такое вкусное? ¿Por qué es delicioso?

И оно продолжает стабильно расти. Y crece día a día de manera regular.

вот то-то и оно eso es todo

И оно построено довольно качественно. Y esta construido a un estándar de diseño bastante alto.

Оно просто показывает религии мира. Muestra simplemente las religiones del mundo.

И оно достойно стать песней". Y se merece un poco de musicalización".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download