Sentence examples of "Папы" in Russian with translation "padre"

<>
Персонал - это мамы и папы американских детей. Esos empleados son las madres y padres de los niños de Norteamérica.
Я отправил ей свои работы, но оказалось, что друзья её папы, как многие из вас, просто помешаны на технологиях Pero resultó que, luego de enviarle las obras que los amigos de su padre como muchos de Uds, son geeks.
Мой папа, как всегда, занят. Mi padre está ocupado como siempre.
Мой папа заставил меня помыть машину. Mi padre me hizo lavar el coche.
Наверное, мой папа был красив в юности. Mi padre debió ser buen mozo en su juventud.
Мой папа - профессор, а моя мама - врач. Mi padre es profesor y mi madre es médica.
И они сказали, что папа её наставлял. Y luego informaron que el padre la estaba asesorando.
На кого похож, на папу или на маму? ¿A quién ha salido, al padre o a la madre?
Есть моменты, когда мне хочется обменять все эти годы, когда я была черезчур занята, что бы сесть с папой и побеседовать с ним, и обменять все эти годы на одно объятие. Hay veces en las que me gustaría cambiar todos esos años en los que estaba demasiado ocupada para sentarme y charlar con mi padre, cambiar todos esos años por un abrazo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.