Sentence examples of "Президент" in Russian with translation "presidente"

<>
show all
Президент не вынес политического решения; El presidente no había adoptado una decisión política;
Югославский президент действовал в одиночку. El Presidente yugoslavo actuó por su cuenta.
Алиса - президент Public Radio International. Alisa es la presidente de Public Radio International.
"Я не могу, Господин Президент. "No puedo, señor presidente.
Президент Чэнь согласился на пересчёт. El Presidente Chen ha aceptado que se haga un escrutinio.
Президент хотел изменить это правило. El presidente quería cambiar esta regla.
"Рад служить", - сказал президент Йянг. Con gusto, dijo el presidente Jian.
Этот президент написал свои мемуары. Ese presidente escribió sus memorias.
Президент Гюль подписал данный законопроект. Más tarde, sin embargo, el presidente, Ahmet Necdet Sezer [kemalista incondicional], vetó la ley.
Я читала, что президент Бразилии женщина. He leído que el presidente de Brasil es una mujer.
Президент Грант не сделал ничего противозаконного. El presidente Grant no ha hecho nada ilegal.
Египту нужен президент, а не фараон Egipto necesita un presidente, no un faraón
Президент отложил свой визит в Японию. El presidente pospuso su visita a Japón.
Президент Всемирного Банка был один третьеклассник. El presidente del Banco Mundial quedó en tercer lugar una vez.
Египетский президент не скупился на пафос. El presidente egipcio no escatimó en patetismo.
"Президент Туниса бежит, капитулируя перед демонстрантами". "El Presidente de Túnez huye, tras rendirse ante los manifestantes".
"Президент Хосни Мубарак отказался от должности .". "El presidente Hosni Mubarak renunció al cargo."
Я читал, что президент Бразилии - женщина. He leído que el presidente de Brasil es una mujer.
Президент Ford - это похороны Джеральда Форда. El Presidente Ford -este es el funeral de Gerald Ford.
Как сказал бывший президент Жак Ширак: Como dijo el ex presidente Jacques Chirac:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download