Sentence examples of "Придет" in Russian with translation "venir"

Select source language

Select target language

Translations: all877 llegar437 venir360 arribar2 aportar2 other translations76

show all

"Нет, он точно придёт завтра." "No, seguramente vendrá mañana."

Я думал, что он придёт. Yo pensé que él vendría.

Я уверен, что она придёт. Estoy seguro de que vendrá.

Я надеюсь, что он придёт. Espero que venga.

Я уверен, что он придёт. Estoy seguro de que vendrá.

Мой друг придёт этим вечером. Un amigo mío viene esta tarde.

Она пообещала мне, что придёт. Ella me prometió que vendría.

Анна не придёт на наш праздник. Ana no vendrá a nuestra fiesta.

Давай, обсудим это, когда он придёт. Vamos a discutir esto cuando él venga.

Если у него будет время, он придёт. Si tiene tiempo, vendrá.

Он сказал, что придет, и он пришел. Dijo que vendría y vino.

Его отец не придет, он очень занят. Su padre no vendrá, él está muy ocupado.

Завтра придёт мой дядя, чтобы навестить нас. Mañana viene mi tío a visitarnos.

Маловероятно, что политика США придет на помощь. Es poco probable que la política de EE.UU. venga al rescate.

Он обещал мне, что придёт в четыре. Él me prometió que vendría a las cuatro.

Том не знает, придёт ли Мэри завтра. Tom no sabe si Mary vendrá mañana.

Я не знаю, придёт он или нет. No sé si vendrá o no.

Если "неолиберализм" провалился, что придет ему на смену? Si el "neoliberalismo" falló, ¿qué viene a continuación?

У меня такое чувство, что она сегодня придёт. Tengo la impresión de que ella vendrá hoy.

Коли ты его пригласил, возможно он и придёт. Si lo invitaste, a lo mejor venga.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download