Exemples d'utilisation de "Сколько" en russe

<>
Сколько времени поезд идет до …? ¿Cuánto tarda el tren a ...?
у тебя сколько сейчас время cuanto tiempo tienes ahora
Сколько лет проработал здесь Том? ¿Cuántos años trabajó aquí Tom?
у вас сколько сейчас время cuanto tiempo tienes ahora
Сколько студентов в твоём университете? ¿Cuántos estudiantes hay en tu universidad?
у вас сколько сейчас времени cuanto tiempo tienes ahora
Сколько у нас тут креационистов? ¿Cuántos cracionistas hay aquí esta noche?
Сколько стоит проезд на автобусе? ¿Cuanto cuesta el pasaje de autobús?
Сколько нужно платить за перевес? ¿Cuánto se paga por exceso de equipaje?
у тебя сколько сейчас времени cuanto tiempo tienes ahora
Сколько власти в нашем распоряжении? ¿Cuánto poder tenemos?
Сколько времени вы собираетесь пробыть? ¿Por cuanto tiempo se van a quedar?
Сколько стоит жетон в метро? ¿Cuánto cuesta un ticket de metro?
Итак, сколько же это будет стоить? Y bueno, ¿cuanto costaría?
Сколько цифр в вашем числе? ¿Cuántos dígitos hay en tu número?
никто никогда не знает сколько времени ему отпущено. que uno nunca sabe cuanto tiempo tiene realmente.
Сколько будет стоить такая репатриация? ¿Cuánto costaría semejante repatriación?
Режим Ельцина был не настолько демократичным, сколько анархичным и олигархичным. El régimen de Yeltsin no fue tanto democrático cuanto anárquico y oligárquico.
Он сколько зарабатывает за месяц? ¿Cuánto gana él al mes?
Знаете, сколько стоит кофе, если рассматривать его в качестве зернового сырья? Ustedes saben cuanto vale el café, ¿cuándo se trata como un bien, como un grano?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !