Sentence examples of "Теперь" in Russian with translation "ahora"

<>
show all
Теперь эти мечты также отступают. Ahora también esos sueños están retirándose.
"Теперь Бог может видеть меня". "Ahora Dios me puede ver".
Теперь в камере видно карты? ¿Ahora lo ven las cámaras?
Теперь мы играем, обмениваясь тактами. Entonces, ahora nos estamos respondiendo el uno al otro.
Кто теперь находится в зависимости? ¿Y ahora quién es dependiente?
Теперь он на 150% ниже. Ahora es 150% más bajo.
теперь у нас популярны пробежки. ahora caminamos rápidamente.
И теперь они все здесь. Y ahora están todos aquí.
Теперь - более чем на 82%. Ahora lo están en más del 82%.
А теперь посмотрите на график. Y ahora miren el gráfico.
Теперь посмотрите на эти слайды. Ahora miren esta segunda tanda de diapositivas.
Видели бы вы меня теперь: Deberían verme ahora.
Теперь, почему я говорю это? Ahora, ¿por qué digo esto?
Теперь дела обстоят совсем иначе. Ahora las cosas son muy distintas.
Давайте теперь поговорим о здоровье. Hablemos ahora de la salud.
И теперь она зеленого цвета. Ahora es verde.
Теперь давайте посмотрим на ВИЧ. Ahora echemos un vistazo al VIH.
Теперь их задача - закончить начатое. Ahora deben terminar el trabajo.
Люди теперь будут просто фотографировать". Ahora la gente sólo sacará fotos.
Давайте теперь обратимся к Европе. Veamos ahora el caso de Europa.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download