Sentence examples of "Франции" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1405 francia1186 other translations219

show all

США, Германии, Франции и Японии. Estados Unidos, Alemania, Francia, Japón.

Новый образ Франции в Африке La faz cambiante de Francia en África

Это решающее событие во Франции. Este es un suceso crítico en Francia.

Президентское реалити шоу во Франции El reality show presidencial de Francia

Какое же оправдание у Франции? ¿Cuál es la excusa de Francia?

Неправильная идея Франции Франсуа Олланда La idea equivocada sobre Francia de François Hollande

Новый взгляд Франции на НАТО El nuevo enfoque de Francia hacia la OTAN

На французском языке говорят во Франции. El francés se habla en Francia.

Я окончил школу поваров во Франции. Fui a una escuela de gastronomía en Francia.

Я хотел бы жить во Франции. Me gustaría vivir en Francia.

Бельгия, к примеру, - практически сателлит Франции. Bélgica, por ejemplo, es prácticamente un satélite de Francia.

Для Франции легкого решения не существует. Para Francia, no hay una solución fácil.

Четвертый повод для Франции проявить себя El cuarto momento de Francia

Франции придется сказать "да" политическому союзу: Francia tendrá que aceptar una unión política:

Та же пропорция и во Франции. La proporción es igual en Francia.

Саудовской Аравии, Ирана, Турции, Аргентины, Франции, países como Arabia Saudita, Irán, Turquía, Argentina, Francia.

и затем, перепрыгнув через океанчик, к Франции. y luego brinquemos al charco hacia Francia.

Во Франции подобных ограничений также не существуют. En esto tampoco hay restricciones en Francia.

Мои дядя и тётя живут во Франции. Mi tío y mi tía viven en Francia.

Все университеты Франции забастовали в их поддержку. Todas las universidades de Francia se ponen en huelga para defenderlos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download