Sentence examples of "Экономика" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all4030 economía3972 other translations58

Экономика - это средство, политика - цель. La economía es el medio, la política es el fin.

У нас будет другая экономика. Tendríamos una economía diferente.

Рыночная экономика не является саморегулирующейся. Las economías de mercado no se regulan por si mismas.

Глобальная экономика тоже кардинально изменилась. La economía global ha cambiado radicalmente, además.

экономика, национальная безопасность, климатический кризис. EEUU está en crisis, la economía, la seguridad nacional, la crisis climática.

Итак, что такое мошенническая экономика? ¿Qué es la economía subterránea?

Неужели мировая экономика в опасности? ¿Está en peligro la economía mundial?

Насколько рискованной является глобальная экономика? ¿Cuán riesgosa es la economía global?

Экономика просачивающегося богатства не работает: La economía por carácter transitivo no funciona:

Египетская экономика идет ко дну. La economía de Egipto está hundiéndose.

Виновата не экономика, а экономисты Culpen a los economistas, no a la economía

Рыночная экономика эффективна, но несправедлива. Una economía de mercado es eficiente, pero no es justa.

Глобальная экономика находится в плачевном состоянии. La economía mundial está en aprietos.

Не удивительно, что экономика стала перегреваться. No es sorprendente que la economía se haya empezado a sobrecalentar.

Современная экономика также требует принятия рисков. Una economía moderna también requiere correr riesgos.

Американская экономика сегодня рискует потерять скорость. Hoy en día la economía de Estados Unidos corre el riesgo de llegar a esa situación.

Экономика Америки входит в рискованную зону. La economía estadounidense está entrando a una etapa riesgosa.

справедливость, здоровье, образование, экономика и политика. justicia, salud, educación, economía y política.

Демократия вернулась, а экономика была разрушена. La democracia volvió, pero la economía estaba destruída.

Экономика Бенилюкса - четвертая крупнейшая в ЕС. La economía del Benelux es la cuarta de Europa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download