Sentence examples of "Энергии" in Russian

<>
show all
стабильный и гарантированный источник энергии. una fuente de energía estable y garantizada.
Дело было в их энергии. Tenía que ver con su energía.
Это "нечто" - танцующие нити энергии. Esto adicional es este filamento de energía bailarín.
захватило великолепие энергии, окружающей меня. Pero la magnificencia de la energía que me rodeaba me cautivó.
Уголь обеспечивает половину всемирной энергии. El carbón suministra le mitad de la energía del mundo.
силы безопасности и экспорт энергии. las fuerzas de seguridad y las exportaciones de energía.
И они удвоят потребление энергии. Y duplicará la cantidad de energía que utilizan.
Необходимо существенно снизить использование энергии. Debemos reducir el consumo de energía.
Работающая на энергии ископаемых ресурсов. Alimentado por energía derivada de combustibles fósiles.
Структура ускоряет распространение градиента энергии. La estructura acelera la diseminación de la gradiente de energía.
Бег дает мне много энергии. Correr me da mucha energía.
Мы думаем о нехватке энергии. Pensemos en la escasez de energía.
Все работает на экологичной энергии. Todo el negocio funciona con energía sostenible.
Солнечная энергия - это новый источник энергии. La energía solar es una nueva fuente de energía.
Практически, нефть - это концентрат солнечной энергии. Básicamente, el petróleo es energía solar concentrada.
А что по поводу получения энергии? ¿Y si hacemos energía?
На них приходится 75% потребления энергии el 75% del consumo de energía.
Это приводит к огромной экономии энергии. Esto representa un ahorro de energía enorme.
Они также требуют огромного количества энергии. Esto también requiere grandes cantidades de energía.
только от возобновляемых источников энергии недостаточно. No vamos a obtener suficiente energía únicamente de las renovables.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download