Sentence examples of "важное" in Russian with translation "importante"

<>
show all
И это очень важное знание. Y ese es un concepto muy importante.
Но есть одно важное исключение: Sin embargo, hay una excepción importante:
В этом заключается важное различие. Esta es una distinción importante.
Что самое важное в жизни? ¿Qué es lo más importante en la vida?
И мы узнали нечто важное. Y aprendimos algo importante allí.
Но самое важное - это настрой сцены. Y ahora lo más importante, que es la atmósfera del escenario.
У меня важное сообщение для Тома. Tengo un mensaje importante para Tom.
Но самое важное среди них - веселье. Lo más importante es la diversión.
В действительности, теперь вот нечто важное. En realidad, esto sí es importante.
И последнее, но не менее важное. Y, por último, pero no menos importante:
Самое важное - твёрдое желание выучить английский. Lo más importante es el deseo firme de intentar dominar el inglés.
Это важно, и это важное изменение. Eso es importante, es un cambio importante.
Было и ещё одно важное изменение. Además, ha habido otro cambio importante.
Ты меня понимаешь, и это - самое важное. Vos me entendés y eso es lo más importante.
Вы знаете, я хочу сделать важное заявление. Estoy planteando un argumento muy importante.
Этот гриб имеет важное значение для фармацевтической промышленности. Este hongo es importante en la industria farmacéutica.
Этот гриб имеет важное значение в производстве антибиотиков. Este hongo es importante en la producción de antibióticos.
Эффект Доплера - очень важное явление из фундаментальной физики. El efecto Doppler es algo muy importante de la física fundamental.
Предлагаемая нами система имеет важное положительное качество - последовательность. El marco que sugerimos tiene el beneficio importante de la continuidad.
И, самое важное, им нужно научиться уважать учебу. Y más importante aún, necesitan aprender a respetar el aprendizaje.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download