Sentence examples of "видела" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2595 ver2572 comprobar2 other translations21

show all

Я уже видела этот фильм. Ya he visto esta película.

Я видела, что ты сделал. Vi lo que hiciste.

Я не видела их лиц. No vi sus caras.

Ты видела, как ты упала? ¿Viste como caíste?

Я видела, что ты сделала. Vi lo que hiciste.

В основном она видела мультфильмы. Y, sobre todo, veía dibujos animados.

Я видела ужасающее, ужасающее, ужасающее насилие. He visto una violencia terrible, terrible, terrible.

Я даже видела курятник из него. Incluso he visto que se usa como gallinero.

Она видела, как он разбивает окно. Ella le vio romper la ventana.

Мария сказала полиции, что она видела Тома. María le dijo a la Policía que ella había visto a Tom.

И за это время видела много перемен. Durante este tiempo, he visto muchos cambios.

Она видела этот фильм всего один раз. Ella vio esta película solo una vez.

Я видела кошек и собак, бегущих ко мне. Veo perros y gatos que vienen hacia mí.

Я видела женщин, которых используют как мусорные ведра. He visto chicas tratadas como basureros.

Кембридж - Мировая экономика уже однажды видела крах глобализации. CAMBRIDGE -La economía mundial ya ha visto una vez el colapso de la globalización.

Иногда она видела подростка который сидел на капоте A veces veía a un adolescente sentado en el capó del automóvil.

В особенности, она видела мультфильмы про лягушонка Кермита Y sobre todo veía dibujos animados de la Rana René.

Она сообщала о том, что видела и слышала. Escribió sobre lo que vió y oyó.

Никогда доселе она не видела, как это делать. Nunca había visto hacer esto antes.

"Я видела твоё выступление на TED в прямом эфире. "Vi tu charla transmitida en vivo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download