Sentence examples of "войны" in Russian with translation "guerra"

Select source language

Select target language

Translations: all3634 guerra3538 other translations96

show all

Посмотрите на войны в Руанде. Miren las guerras en Rwanda.

Экономические последствия войны с Ираком La Consecuencias Económicas de la Guerra con Iraq

Реальная стоимость войны в Ираке Los costos reales de la guerra en Iraq

Все студенты протестовали против войны. Todos los estudiantes protestaron contra la guerra.

Возьмем, к примеру, моральность войны. Tomemos por ejemplo la justificación moral de la guerra.

Конец Холодной Войны все изменил. El fin de la guerra fría lo cambió todo.

"Все войны основываются на обмане". "En la guerra todo está basado en el engaño".

Все студенты были против войны. Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra.

Войны за правоприемство в Китае Las Guerras de la Sucesión de China

У войны есть две стороны. Hay dos lados de la guerra.

Этой войны не хотела Грузия; Esta no es una guerra que Georgia quería;

а югославские войны уже позади. y las guerras de Yugoslavia son cosa del pasado.

Забытый фронт войны с терроризмом El lado olvidado de la guerra contra el terrorismo

Южная Азия в состоянии войны El Sur de Asia en guerra

Нефть - мотив Америки для войны El petróleo es la razón de Estados Unidos para ir a la guerra

Войны за ресурсы уже ведутся; Las guerras por los recursos ya están entre nosotros;

Над Ираком нависла угроза войны. La guerra se cierne sobre Irak.

Затем наступил конец Холодной Войны. Después llegó el final de la Guerra Fría.

Кто хочет холодной войны II? ¿Quién quiere una segunda Guerra Fría?

Мы прошли через три войны. Nosotros hemos pasado por tres guerras.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download