Sentence examples of "должен" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2127 deber1305 other translations822

show all

Пакистан должен стать полноправным партнером. el Pakistán debe pasar a ser un colaborador pleno.

Я должен сделать трагическое замечание. Debo agregar un dato lamentable a esta historia.

Также рост должен быть инклюзивным; El crecimiento también debe ser inclusivo;

Я должен тебе пять долларов. Te debo cinco dólares.

Я должен перед вами извиниться Debo pedir perdón ante usted

он должен стоять на страже. debe estar alerta.

Кто должен руководить Всемирным банком? ¿Quién debería liderar el Banco Mundial?

Тут должен быть другой подход. Debemos calcularla de otra manera.

Ты не должен столько есть. No debes comer tanto.

Израиль должен отбить ракеты Газы. Israel debe acabar con los ataques con cohetes desde Gaza.

Должен же быть кто-то. Debe haber algunos.

Ты должен хорошо пережёвывать пищу. Debes masticar bien tu comida.

Запад должен делать осторожные шаги. Occidente debe actuar con cautela.

Должен существовать поиск новых методов. Se deben explorar nuevos métodos.

Он должен ждать благоприятного случая. Debe esperar su oportunidad.

Ник должен мне десять долларов. Nick me debe diez dólares.

Что он должен был сделать? ¿Qué se supone que debía hacer?

Кто должен обеспечивать финансовую стабильность? ¿Quién debe salvaguardar la estabilidad financiera?

Мыслящий компьютер должен уметь галлюцинировать Las computadoras pensantes también deben alucinar

Человек должен учиться всю жизнь. El hombre debe aprender su vida entera.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download