Sentence examples of "его" in Russian with translation "él"

Select source language

Select target language

Translations: all18221 él7259 ello4131 su4047 suyo11 el suyo3 los suyos2 la suya1 other translations2767

show all

Почему я называю его книгой? ¿Por qué lo llamo libro?

Его осталось не очень много. No queda mucho de él.

Я построил его собственными руками. Lo construí con mis propias manos.

Я не буду его рассказывать. No lo revelaré.

Невидимым остаётся гений его создателя: Lo que no se puede ver es el genio que la creó.

Его работа была очень искусной. Y él hizo algo muy difícil.

и привезли его в клинику. Y lo llevaron al hospital.

Его жена любила приглашать гостей. A su esposa le gustaba invitar a invitados.

Шум отвлекает его от учебы. El ruido lo distrajo de estudiar.

Он никогда не навещал его. Él no le ha visitado nunca.

Я назвал его когнитивным излишком. Yo lo llamo "excedente cognitivo".

Как же нам его успокоить? ¿Cómo lo calmamos?

Болезнь приковала его к кровати. La enfermedad lo confinó a la cama.

Моему отцу нравится его работа. A mi padre le gusta su trabajo.

Тому не нравится его работа. A Tom no le gusta su trabajo.

Увидев его лицо, она заплакала. Empezó a llorar en cuanto le vio la cara.

Сколько из вас знают его? ¿Cuántos lo conocen?

Я заплатил за его ремонт - Pagué para que lo reparen.

объём его понимания просто потрясающий. Y es verdaderamente impresionante todo lo que él entendía.

Он ждет, чтобы его услышали. Está esperando que lo escuchen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download