Sentence examples of "зарабатываете" in Russian

Select source language

Select target language

добро пожаловать, мы не будем воровать ваши деньги, и вы сможете сохранить то, что вы зарабатываете. usted es bienvenido, no vamos a robar su dinero, y usted puede conservar lo que usted gana.

Если Вы зарабатываете $540000 в час, не требуется слишком много времени, чтобы накопить достаточно для покупки квартиры, даже в Лондоне. Si ganas US$ 540 000 por hora, no toma mucho tiempo ahorrar para comprar un apartamento, incluso en Londres.

Если вы зарабатываете больше 50 тысяч долларов в год в США, любое повышение вашей зарплаты повлияет очень незначительно на ваше общее благосостояние. Si ganan más de 50 mil dólares al año en EEUU, cualquier incremento salarial que tengan tendrá una influencia muy pequeña en su bienestar general.

Если вы зарабатываете в год миллион долларов, то вы даете обет пожертвовать 90000 долларов США или 9% от вашего заработка, что значительно превышает пожертвования большинства богатых людей. Si uno gana un millón de dólares al año, prometió donar 90.000 dólares, o el 9% de lo que gana, que es más de lo que la mayoría de la gente rica dona.

Он сколько зарабатывает за месяц? ¿Cuánto gana él al mes?

Он зарабатывает вдвое больше меня. Él gana el doble que yo.

Они никогда не зарабатывали денег. Nunca han ganado dinero.

Они начинали зарабатывать немного больше. Ganarían un poco más de dinero.

Как он планирует зарабатывать деньги? ¿Con qué quiere ganar dinero?

"Я зарабатываю деньги тяжелым трудом. "Trabajo muy duro para ganar mi dinero.

Она зарабатывает около 12 000 рупий. Gana alrededor de 12 mil rupias.

Буду ли я зарабатывать достаточно денег? ¿Voy a ganar suficiente dinero?

Я зарабатываю сто евро в день. Gano 100€ al día.

Мы не зарабатываем на этих проклятых съёмках. No ganamos dinero con estos malditos programas.

Он зарабатывает больше денег, чем может потратить. Él gana más dinero de lo que puede gastar.

Так я зарабатывал в течение 15 лет. Así es exactamente como me gané la vida por 15 años.

"Как же они собираются зарабатывать на этом?" "¿Cómo diablos van a ganar dinero con esto?

К сожалению, я не зарабатываю много денег. Lamentablemente no gano mucho dinero.

Люди посещают места, выполняют задания, зарабатывают очки. Ellos viajan, tienen desafíos, ganan puntos.

Которые фактически зарабатывают на жизнь этим делом. De hecho se ganan la vida con este tipo de cosas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download