Sentence examples of "звали" in Russian with translation "nombrar"

<>
show all
Молодого человека звали Эварист Галуа. El nombre de este hombre joven era Evariste Galois.
"Он скончался, его звали Хосро." "Bueno, el falleció, pero su nombre era Khosro".
Потому что ее так звали. Ya que ese era el nombre de ella.
Его звали Сержио Виейра де Мелло. Sergio Vieira de Mello era su nombre.
Его звали Гарри Кельвин, он был отцом моей матери. Harry Kelvin, era su nombre, el padre de mi madre.
"Больше ни слова, Порывистый", сказала она, потому что так звали его. "No digas otra palabra, Gusty", dijo ella, ya que ese era el nombre de él.
Одна моя знакомая была коллегой по программе, которую я вела в Фонде Рокфеллера, ее звали Ингрид Вашинаваток. Conocí a una mujer que era miembro de un programa que yo dirigía en la Fundación Rockefeller, de nombre Ingrid Washinawatok.
Его звали Джон Джеймс, и в то время, если член твоей семьи совершил преступление, военные тебя держали в качестве выкупа, пока твой родственник не приходил и не сдавался им. Su nombre era John James, y en esos días, si un miembro de la familia cometía un crimen los militares te detenían como rehén hasta que tu familia se entregara.
Его зовут Джеймс Кофи Аннан. Su nombre es James Kofi Annan.
Здравствуйте, меня зовут Кристофер Макау. Hola, mi nombre es Christopher Makau.
Их зовут Патрис и Пэти. Sus nombres son Patrice y Patee.
Скажи мне, как тебя зовут. Dime tu nombre.
Ну и зовут вас Люси, ок? Tu nombre es Lucy, ¿bien?
Его на самом деле так зовут. Ése es su verdadero nombre.
Меня зовут Арт Бенжамин и я "матемаг." Mi nombre es Art Benjamin y soy "matemago".
Меня зовут Берк Бейер, и мне 11 лет. Mi nombre es Birke Baehr y tengo 11 años.
Меня зовут Мехер и это мой друг Ирим. Mi nombre es Meher y esta es mi amiga Irim.
И они зовут его и кружат над домом. Ellas deletrean su nombre y vuelan alrededor.
Ты не могла бы сказать всем, как тебя зовут? ¿Nos puedes decir a todos tu nombre?
Всем привет, меня зовут Фрэнк, и я собираю секреты. Hola, mi nombre es Frank, y colecciono secretos.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download