Sentence examples of "здорово" in Russian

<>
И это было нереально здорово. Eso fue algo genial.
Просто потому, что это здорово. Sólo porque es divertido.
Разве же это не здорово? ¿No es esto genial?
И это по-настоящему здорово. Pero aquí viene lo realmente grandioso.
Это на самом деле здорово: Entonces eso está muy bueno:
вы всё ещё молоды, это здорово. todavía son jóvenes, es genial.
Но это правда очень, очень здорово. Pero de hecho esto es muy, muy interesante.
Я занял позицию, выплачивается половина здорово! ¡Tomé una decisión, pagué 500!
Здорово было выбирать курсы в колледже. ¿No les encantan esas cosas de la universidad?
И это здорово облегчило отмывание денег. Y -muchacho-, ¡eso sí facilitó la vida de los blanqueadores de dinero!.
Вообще все это ужасно интересно и здорово. Ha sido algo muy loco.
И это здорово, много хороших людей везде. Y es genial, hay buena gente en todos lados.
Это здорово - ведь они поглощают углекислый газ. Y es genial porque absorben carbono.
Правда здорово, когда у них есть статистика? ¿No es hermoso cuando se obtienen datos?
Вот ведь как здорово и верно сказано. Eso es tan correcto y tan genial.
Так что было здорово смотать из старшей школы. Entonces -fue divertido escapar del bachillerato.
Вот что здорово - я могу добавить контрольные точки. Pero lo genial, es que puedo añadir puntos de control.
Мы начинаем продавать электрические автомобили, и это здорово. Empezamos a vender autos eléctricos, lo que es estupendo.
"Я могу получить 75% стоимости, наняв 10% - здорово. Podemos obtener el 75% del valor, con tan sólo 10% de contratación, ¡grandioso!
Я сама так не делаю, но это здорово". No lo practico, pero es genial".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.