Beispiele für die Verwendung von "знает" im Russischen

<>
Кто-нибудь знает, что это? ¿Alguien sabe que es esto?
Только Бог знает истинный смысл." Solo Dios conoce el verdadero significado".
Она знает, что ты знаешь. Ella sabe que tú sabes.
Кто из вас знает таких? ¿Cuántos conocen a una persona como esta?
Кто знает, что это такое? ¿Quién sabe qué es esto?
она не знает своих врагов. no conoce a sus enemigos.
Он знает, где мы живем. Él sabe dónde vivimos.
Возможно, он знает эту историю. Puede que él conozca esta historia.
Том знает, что совершил ошибку. Tom sabe que cometió un error.
Он знает нас очень хорошо. Él nos conoce muy bien.
Он знает про вино всё. Lo sabe todo.
Том знает Мэри больше трёх лет. Tom conoce a Mary de hace más de tres años.
Он сказал, что не знает. Me dijo que no sabía.
Странно, что никто нас не знает. Es extraño que nadie nos conozca.
А что дальше, кто знает? Más allá de esto, ¿quién sabe?
Он говорит так, будто всё знает. Habla como si lo conociese todo.
Кто знает, что случится дальше? ¿quién sabe lo que va suceder después?
Мой сосед знает 200 видов вина. Tengo un vecino que conoce 200 tipos de vino.
Ты думаешь, что Том знает? ¿Pensás que Tom sabe?
но наш организм отлично её знает. Pero su cuerpo la conoce a la perfección.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.