Sentence examples of "изучающие" in Russian with translation "estudiar"

Select source language

Select target language

Translations: all500 estudiar350 aprender133 estudiarse10 cursar1 aprenderse1 other translations5

Влияние Иманиши сегодня необыкновенно велико - все ученые, изучающие приматов, переняли технику наблюдения за индивидуумами в течение долгого времени, а вопрос о существовании культуры в животном мире остается самой популярной темой в нашей области. La influencia de Imanishi es ahora dominante, todos los científicos que estudian a los primates han adoptado la técnica de observar a los individuos a través del tiempo y la cultura animal es el tema más candente de nuestro campo.

Он изучает историю в университете. Él está estudiando Historia en la universidad.

Он изучает историю Соединённых штатов. Estudia historia de Estados Unidos.

Как долго ты изучаешь медицину? ¿Cuánto tiempo hace que estudias medicina?

кто изучал маркетинг в университете? ¿quiénes estudiaron algo de mercadotecnia en la universidad?

Вот другой, который я изучал. Esta otra es la que estudié.

Почему мы должны изучать дальше? ¿Por qué tenemos que seguir estudiando esto?

Так как же изучать мозг? Por lo tanto, ¿cómo abordamos el estudio del cerebro?

Мне всегда нравилось изучать английский. Siempre me gustó estudiar inglés.

Мне нравится изучать иностранные языки. Me gusta estudiar idiomas extranjeros.

Мы должны изучать своего врага. Debemos estudiar a nuestro enemigo.

И я начала изучать антропологию. Así que empecé a estudiar antropología.

Я стал изучать инженерное дело. Estudié ingeniería.

Я эколог, я изучаю сложности. Soy ecologista y estudio la complejidad.

Сейчас я изучаю французский язык. Estoy estudiando francés ahora.

Фактически, я изучил всё содержимое. De hecho, estudié todo el contenido.

Как можно изучить рэп научно? ¿Cómo estudiar el rap de manera científica?

Том и я изучаем французский вместе. Tom y yo estudiamos francés juntos.

После изучения английского я изучал математику. Después de estudiar inglés, estudié matemáticas.

Она уехала в Париж изучать музыку. Ella se fue a París a estudiar música.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download