Sentence examples of "кое-что" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all235 algo153 other translations82

show all

И случилось кое-что ещё. Ahora bien, sucedió algo más.

И кое-что более экспериментальное: Y algo que es un poco mas experimental:

А теперь кое-что потруднее. Así que vamos a hacer algo un poco más difícil.

Но "Кока" заметила кое-что. Pero Coca notó algo.

Я дам вам кое-что. Te voy a dar algo.

Позвольте сказать вам кое-что: Déjenme que les cuente algo:

Однако есть и еще кое-что. Pero hay algo más:

но он кое-что не учитывает. pero deja algo por fuera.

Эта картинка мне кое-что напомнила. Esa imagen me recordó algo.

Можно у тебя кое-что спросить? ¿Te puedo preguntar algo?

"Я хочу вам кое-что сказать. "Tengo algo que decirles.

Позвольте мне показать вам кое-что. Déjenme mostrarles algo.

Я хочу кое-что вам показать. Tengo algo que mostrarles.

И кое-что под названием Twitter/ Y algo llamado Twitter.

Мне надо тебе кое-что сказать. Tengo algo que decirte.

Я хочу тебе кое-что показать. Quiero mostrarte algo.

Таким образом, кое-что должно измениться. De manera que algo tiene que cambiar.

Я хочу тебе кое-что сказать. Quiero decirte algo.

Я собираюсь показать вам кое-что уникальное. Voy a mostrarles algo bastante único.

Давайте я расскажу вам кое-что интересное. Déjame explicarte algo interesante.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download