Sentence examples of "кое-что" in Russian

<>
Translations: all235 algo153 other translations82
Давайте ещё кое-что посмотрим. Vamos a pasar a otra cosa.
он начал кое-что подозревать .y comenzó a sospechar.
Подождите, есть кое-что еще. Esperen, hay más.
Кое-что было немного непонятно. Algunas de las cosas son un poco densas.
Пока я кое-что объясню Mientras explico otra cosa.
Вот кое-что из найденного, Aquí hay unos que encontró.
"Похоже, у нас есть кое-что. "Parece que tenemos un problema.
Давайте я вам кое-что расскажу. Déjame explicarte.
Я принёс с собой кое-что. Y tengo todo tipo de pequeños suplementos aquí.
Кое-что у нас не получилось. No fueron muchas cosas las que nos fallaron.
И я уже кое-что нашел. Así descubrí algunas cosas.
Мне тут нужно кое-что посчитать". ¡Lo voy a calcular!".
Но есть и еще кое-что. Pero hay otra cosa.
кое-что было совсем не для меня. aunque algunas de las charlas fueron muy elevadas para mí.
Лори тоже скажет кое-что об этом. Y Laurie va a hablarles un poquito de este.
Но Европа может сделать кое-что другое. Sin embargo, Europa puede hacer otras cosas.
и кое-что усвоила за свою жизнь. Y, en el camino, he aprendido algunas cosas.
И вот еще кое-что об основах. Los fundamentos traen aparejada otra cosa.
Поэтому, позвольте мне кое-что вам показать. Así que, déjenme mostrarles un poco.
Мы уже кое-что о ней слышали. Ya hemos escuchado un poco sobre ella.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.