Sentence examples of "компьютерах" in Russian with translation "computadora"

Select source language

Select target language

Translations: all543 computadora374 ordenador97 computador71 other translations1

Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах. Me interesa información acerca de sus nuevas computadoras.

и практически невозможно сделать это на компьютерах. Y es casi imposible hacerlo en computadoras.

Но значительная часть знаний человеческой расы в настоящий момент хранится в базах данных, зачастую на локальных компьютерах, они недоступны для совместного использования. Pero mucho del estado del conocimiento humano en este momento está en bases de datos, casi siempre en sus computadoras, y actualmente no es compartido.

Это и правда простейший компьютер. Y esa es realmente la computadora más simple.

Вы готовы купить мой компьютер. Está listo para comprarme una computadora.

Вы садитесь за свой компьютер, Te sentarás enfrente de tu computadora.

Мыслящий компьютер должен уметь галлюцинировать Las computadoras pensantes también deben alucinar

У меня нет дома компьютера. No tengo computadora en casa.

У меня дома нет компьютера. No tengo computadora en casa.

Что находиться внутри вашего компьютера? ¿Cómo es el interior de una computadora?

Ты знаешь, как пользоваться компьютером? ¿Sabes cómo usar una computadora?

Я никогда не пользовался компьютером. Nunca había usado una computadora.

будут ли сверхумные компьютеры дружественными? ¿las computadoras súper inteligentes serán amigables?

Где он узнал про компьютеры? ¿Dónde aprende sobre computadoras?

Я всё ещё не выключил компьютер. Todavía no apagué la computadora.

взять свой компьютер после нашего собрания, Puedes tomar tu computadora cuando sales de esta sesión.

Сделайте так, чтобы компьютер вас понял". Háganse entender por la computadora".

Поэтому это было до появления компьютера. Luego fue "antes" de que se inventara la computadora.

Вся наша деятельность зависит от компьютера. Nuestro oficio depende enteramente de las computadoras.

С компьютерами люди так не поступали. No hacían esto con una computadora.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download