Sentence examples of "любите" in Russian

<>
Если вы любите слово, используйте его. Si te gusta una palabra, úsala.
Чем вы любите заниматься в свободное время? ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
Если вы любите слово, оно становится настоящим. Si te gusta una palabra, se hace real.
Какой Вы любите кофе, с сахаром или без? ¿Cómo le gusta el café, con o sin azúcar?
вы любите свою воображаемую иллюзорную среду, вы - ненастоящие, как и ваш Диснейленд. a ustedes les gustan sus entornos de fantasía, sus falsas experiencias de Disneyland.
Вот печка О'Киф и Мерритт, 1952 года, если вы любите готовить - классная печка. una hornilla O'Keefe & Merritt de 1952, por si te gusta cocinar, es buenísimo.
Конечно, если вы не любите трогать других людей, я могу вот эту штуку вам в нос засунуть. Claro, si no les gusta tocar a la gente, les pongo esto en la nariz.
Можете составить список того, что вам в нем не нравится, но вы отметете его и будете думать о том, что любите. Puedes enlistar lo que no te gusta de ellos, pero entonces haces eso a un lado y te enfocas en lo que estás haciendo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.