Sentence examples of "месяцах" in Russian with translation "mes"

Select source language

Select target language

Что Вы думаете о первых месяцах Дидье Дешама во главе Синих? ¿Qué visión tienes del primer mes de Didier Deschamps al frente de los "bleus"?

А моя награда за то, что я пережил её, состояла в последующих 4 месяцах химии. Y mi recompensa por sobrevivir fue volver a quimio otros cuatro meses más.

Избранных забирают из семей и заточают в призрачный мир тьмы на 18 лет - что составляет два девятилетних периода, намеренно рассчитанных, чтобы пробудить воспоминания о девяти месяцах, проведенных во чреве матери. Son tomados de sus familias, confinados en un sombrío mundo de oscuridad durante 18 años - dos periodos de nueve años deliberadamente escogidos para evocar los nueve meses que permanecieron en la matriz de sus madres.

Каждый месяц выходят новые видеокарты Todos los meses salen nuevas tarjetas gráficas.

Он сколько зарабатывает за месяц? ¿Cuánto gana él al mes?

Я написал её за месяц. Lo escribí en un mes.

В месяц - около 600 000. En un mes, hay cerca de 600.000.

Том умер три месяца назад. Tom murió hace tres meses.

с перерывом в два месяца. Dos meses entre una y otra.

Мы работали там около месяца. Hemos trabajado allí un mes.

Она занималась этим два месяца. Ella hizo eso durante dos meses.

Мы практикуемся уже два месяца. Practicamos hace dos meses.

Я вернусь через 2 месяца. Regresaré en dos meses.

Я месяцами лежал в больнице. Estuve en el hospital durante meses.

В прошлом месяце - 4 градуса. El pasado mes fue de 39.5 grados.

И после двух месяцев ожидания, Y después de 2 meses de espera.

и закончил пару месяцев назад. Y acabo de finalizar hace un par de meses.

хотя прошло только несколько месяцев. habían pasado unos meses.

Через 18 месяцев я очнулась. Después de 18 meses me desperté.

было, может быть, девять месяцев. tenía, como mucho, 9 meses.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download