Sentence examples of "мозга" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1098 cerebro916 médula2 seso2 other translations178

Давайте начнём с неразумного мозга. Empecemos con un cerebro sin inteligencia.

И он говорит, что "вздрогнул от её безупречности, которая пробирает до смерти, до мозга костей". y dice que ".se estremecía ante su perfecta precisión, le parecía mortal, la misma médula de la muerte".

А нейрон - нейрон меньше мозга. Y una neurona es más pequeña que el cerebro.

Рост мозга и тела замедляется. Su cerebro y su cuerpo quedarán mal desarrollados.

Очень просто, три отдела мозга: En términos sencillos, las tres partes del cerebro:

Я заглядывал внутрь своего мозга. Yo he visto adentro de mi cerebro.

томографию мозга людей, пьющих вино, .fue una imagen por resonancia magnética del cerebro de aquellos que bebían el vino.

Как это возможно без мозга? ¿Cómo es posible hacer esto sin un cerebro?

Внешняя часть мозга - это неокортекс. La parte exterior del cerebro es el neocórtex.

Зрение при помощи мозга называется воображением. Y ver con el cerebro a menudo se denomina imaginación.

Представьте, что вы смотрите внутрь мозга. Pero imaginen el interior del cerebro.

Так какой же рецепт теории мозга? Así que ¿Cuál es la receta para una teoría del cerebro?

Я использую правое полушарие головного мозга. Trabajo directamente con el lado derecho del cerebro.

Примерно 3 миллиметра в середине мозга Es como de tres milímetros en el centro del cerebro.

Он действительно влияет на работу мозга. El miedo afecta la manera en la que funciona el cerebro.

За это отвечают разные участки мозга. Están controlados por diferentes partes del cerebro.

Вообще-то здесь четыре мозга рэперов. Bueno, son 4 cerebros de raperos en realidad.

А вот словесная сторона моего мозга. Esta es la parte de mi cerebro que se ocupa de las palabras.

Главное устройство размещается внутри головного мозга. La unidad principal va dentro de cerebro.

На экране изображение мозга двух детей. Aquí vemos tomografías del cerebro de dos niños;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download