Sentence examples of "молоком" in Russian with translation "leche"

<>
Translations: all75 leche73 other translations2
Я предпочитаю кофе с молоком. Prefiero el café con leche.
Две чашки кофе с молоком, пожалуйста. Dos cafés con leche, por favor.
вторая обеспокоена моделью поведения и молоком. La otra está preocupada por cosas de modelos y leche.
Я никогда не пью чай с молоком. Nunca bebo té con leche.
Большинство из вас любит слабый кофе с молоком. A la mayoría de ustedes les gusta el café poco cargado y con mucha leche.
Положить продукт, которому не место в холодильнике сразу за молоком, в холодильник. Coloca un producto que no necesita estar en la gondola refrigerada del supermercado al lado de la leche ubicada en la góndola refrigerada.
Я всегда мою волосы молоком, так что они никогда не выпадали и сохранили цвет. Siempre me he lavado el pelo con leche, por eso nunca se me ha caído y ha mantenido su color.
В самых трудных природных условиях они проходили пешком сотни километров, питаясь лишь верблюжьим молоком и вяленым мясом, приторочив все свои пожитки на спину верблюда. En el medio más inhóspito del mundo, recorrían centenares de kilómetros a pie, sobreviviendo a base de leche de camello y carne seca y con todas sus posesiones atadas al lomo de un camello.
Они не могут кормить своих детей грудным молоком из-за содержания в нем ядов в их пищевой цепочке, в их части пирамиды мирового океана. No pueden alimentar a sus descendientes, sus hijos, con su leche materna debido a la acumulación de éstos contaminantes en la cadena alimenticia, de la piramide océanica de su parte en el mundo.
У этого молока странный вкус. Esta leche tiene un sabor raro.
Том налил себе стакан молока. Tom se sirvió un vaso de leche.
В бутылке есть немного молока. Hay un poco de leche en la botella.
У меня аллергия на молоко. Tengo alergia a la leche.
Они продавали молоко за наличные. Vendieron la leche por dinero.
Мне нужен хлеб и молоко. Necesito pan y leche.
Я выпил стакан молока сегодня утром. Esta mañana me tomé un vaso de leche.
Этот сыр изготавливается из козьего молока. Ese queso está hecho de leche de cabra.
Этот сыр сделан из козьего молока. Ese queso está hecho de leche de cabra.
Она хочет выпить немного горячего молока. Ella quiere tomar un poco de leche caliente.
Он дал мне хлеб и молоко. Me dio pan y leche.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.