Sentence examples of "номер телефона" in Russian

<>
Так вот, нам сообщают где это, какие там цены, адрес, номер телефона и т.д. Por eso nos dice dónde está, los precios, la dirección, el número de teléfono, etc.
В общем, вы даже не узнаете номер телефона. De todos modos, ni siquiera se enteran del número.
Здесь даже есть номер телефона и адрес в Пакистане. Es más, hay un número telefónico y una dirección en Pakistán.
Это может быть номер телефона, адрес электронной почты, или почтовый адрес. Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal.
На чеке будет указан номер телефона, по которому вы сможете получить информацию по дополнительным возможностям передвижения, по кредитам с низкой процентной ставкой для покупки другого типа автомобиля, и тому подобное, про все, что действительно нужно, чтобы снизить бензиновую зависимость. Y, al mismo tiempo, uno tiene un número al cual llamar para conseguir más información sobre formas de desplazamiento, o sobre préstamo a bajo interés para un coche diferente, o lo que sea que vaya a necesitar para reducir la dependencia al combustible.
Том дал Мэри свой номер телефона. Tom le dio su número de teléfono a Mary.
Том попросил у меня номер телефона Мэри. Tom me pidió el número de Mary.
Том попросил у меня номер телефона. Tom me pidió mi número de teléfono.
Какой у вас номер телефона? ¿Cuál es vuestro número de teléfono?
Дашь мне свой номер телефона? ¿Me das tu número de teléfono?
Мой номер телефона - 789. Mi número de teléfono es 789.
Я записал его номер телефона. Anoté su número de teléfono.
Вот мой номер телефона. Aquí tienes mi número de teléfono.
Какой у тебя номер телефона? ¿Cuál es tu número de teléfono?
По словам мальчика, никто к нему не втирался в доверие и не просил его домашний адрес или номер телефона. Según el muchacho, ninguno se le ha insinuado ni le ha pedido la dirección de su casa o su número de teléfono.
Он спросил меня, знаю ли я номер её телефона. Me preguntó si yo sabía el número de teléfono de ella.
Том не хотел давать номер своего телефона Мэри. Tom no quería darle su número de teléfono a Mary.
Номер Вашего телефона? ¿Cuál es su número de teléfono?
Я не смогла вспомнить номер рабочего телефона, но вспомнила, что в кабинете у меня есть визитка с моим номером. No me acordaba del número del trabajo entonces me acordé de que en mi despacho tenía una tarjeta con mi número.
Вы не могли бы дать мне свой номер мобильного телефона? ¿Puede darme su número de móvil?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.