Sentence examples of "пиву" in Russian with translation "cerveza"

Select source language

Select target language

Привязавшись к местному пиву, еде, свитерам и плаванию они открывают, что в действительности их семья происходит из Швеции. Después de intimar apreciando la cerveza, la comida y los jerseys locales y nadando, descubren que su familia procede en realidad de Suecia.

Ячмень - один из ингредиентов пива. La cebada es uno de los ingredientes de la cerveza.

Тогда я не любил пиво. Entonces no me gustaba la cerveza.

Пиво очень важно в Бразилии. La cerveza es algo muy importante en Brasil.

Том открыл ещё одно пиво. Tom abrió otra cerveza.

Пиво все перевозят на своих плечах. Toda la cerveza es acarreada sobre hombros.

Том никогда не пьет пиво дома. Tom nunca bebe cerveza en casa.

С такими людьми не захочешь попить пива. No es gente que uno invitaría a tomar una cerveza.

Я хочу сказать, в пиве есть вода. Digo, hay agua en la cerveza.

Далее, со стейком вы, возможно, пьете пиво. Y con la carne es posible que uno beba una cerveza.

Сколько денег он тратит на пиво в год? ¿Cuánto gasta él en cerveza al año?

Не пей пиво перед тем, как идти спать. No bebas cerveza antes de irte a acostar.

Мы только что ели суши и пили пиво. Acabamos de comer sushi y tomar cerveza.

И некоторым из вас понравится, что это касается пива. Y alguno se alegrará al saber que hay cerveza de por medio.

А потом, как принято в Австралии, все пьют пиво. Y entonces, como son australianos, se toman una cerveza.

Том не пьёт много пива, но определённо пьёт много вина. Tom no toma mucha cerveza, pero sí que toma mucho vino.

Утром его сын допил это пиво в ногах у покойного. Esta mañana, su hijo se terminó la cerveza a los pies del difunto.

Мои родители не хотят, чтобы я пил пиво каждый вечер. Mis padres no quieren que tome cerveza todas las noches.

И для некоторых, существует сильная связь между рыбалкой и пивом. Y, para algunos, hay una correlación fuerte entre la pesca y la cerveza.

В пабе нет никого, кроме бармена и старика за кружкой пива. Dentro hay solo un camarero y un anciano bebiendo una cerveza.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download