Sentence examples of "последний" in Russian

<>
show all
Наконец, мы посмотрим последний отрывок. Así que veremos el último clip.
Его последний кандидат в члены Верховного Суда США - судья Сэмюел Алито - является примером этой тенденции. Su último candidato al Tribunal Supremo de los EE.UU., el juez Samuel Alito, ejemplifica esa tendencia.
Во сколько отправляется последний поезд? ¿A qué hora sale el último tren?
Это последний рубеж в космологии. Esta es la última frontera de la cosmología.
Последний вопрос задания звучал так: La última pregunta de la tarea es:
Завтра мой последний день здесь. Mañana es mi último día aquí.
Второй и последний шанс Ирландии La Segunda, y Última, Oportunidad de Irlanda
Последний этап - это, конечно, применение. El último paso, claro, es la aplicación.
Это последний этап, как шрам. Es la última etapa, tal como una cicatriz.
Его провожают в последний путь Le dan el último adiós
Это его последний маленький снимок. Esta es la última imagen que tenemos de él.
Том опоздал на последний поезд. Tom perdió el último tren.
А вот - мой последний слайд. Aquí tienen mi última diapositiva.
Последний пример - это солнечные элементы. El último ejemplo son las celdas solares.
И это мой последний слайд. Y esa es mi última diapositiva.
это вроде как последний оплот цивилизации. que era como el último bastión de la civilización.
Последний пример, который я хочу привести. El último ejemplo que les doy.
Последний вопрос относится к европейской солидарности. La última cuestión se refiere a la solidaridad europea.
Сталин полагался прежде всего на последний. Stalin confiaba principalmente en estos últimos.
Тогда у меня один последний вопрос. Tengo una última pregunta.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download