Sentence examples of "посмотрите" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all493 mirar341 other translations152

show all

Вот посмотрите, мы двигаем бегунок, Por ejemplo, aquí se ve como se usa la herramienta.

Посмотрите, это числа кратные 27. Y aquí pueden ver los múltiplos del número 27.

Ну посмотрите на его реакцию. Observen su respuesta.

Посмотрите на эту собачью морду. Fíjense en la cara del perro.

Посмотрите на мое улыбающееся лицо. Tengo la cara sonriente.

Посмотрите на наши телевизионные программы. Analicemos nuestros programas de televisión.

Но посмотрите на передние лапы. Pero observen sus patas frontales.

Посмотрите на последствия заражения Ахмадабада. Una muestra de la infección de Ahmedabad.

Посмотрите как это выглядит сегодня. Este es el aspecto que tiene hoy.

Посмотрите - вот, где мы сегодня. Este es nuestro estado actual.

Посмотрите на компании, они масштабируются. Las empresas se ajustan a escala.

Посмотрите, насколько надёжен его контроль. Eso muestra la robustez del control.

Посмотрите на эту фотографию женщины - Fijaros en la imagen de esta señora.

Посмотрите на людей на этой фотографии. Estas personas de ahí, todos en la foto.

И говорю им, "Посмотрите на меня. Y les digo 'Mírame.

К примеру, посмотрите на это изображение. Por ejemplo, vean esta fotografía.

Но посмотрите на выражение лица Ленни. ¿Han visto la cara de Lenny?

Посмотрите, как она снова вращается вперед. Observen cuando gira otra vez.

Здесь посмотрите, пожалуйста, на телескоп справа. Lo que quiero que vean aquí es el telescopio de la derecha.

Только посмотрите на этого 17-летнего юношу. Basta con ver aquel estudiante de 17 años.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download