Sentence examples of "причины" in Russian with translation "razón"

<>
Для обратного нет никакой причины. No hay razón para que así sea.
Причины этого просты и жестоки. Las razones son simples y brutales.
Для этого есть четыре причины. Hay cuatro razones para ello.
Для этого есть две причины. Lo anterior se explica por dos razones.
Для этого существует четыре причины: Esto se debe a cuatro razones:
Причины этого не трудно определить. Las razones no son difíciles de identificar.
Причины этих глубоких изменений очевидны: Las razones para ese profundo cambio son evidentes:
Причины для этого не изменились: Las razones de dicha decisión no han cambiado:
Я думаю, здесь три причины: Bueno, creo que hay tres razones:
Причины данной геополитической аберрации сложны. Las razones para esta aberración geopolítica son complejas.
На это есть веские причины. Hay buenas razones.
Для беспокойства всегда были причины. Siempre ha habido razones para preocuparse.
Я думаю, есть разные причины. Creo que hay varias razones.
На это у меня две причины. Estoy aquí por dos razones.
Причины европейского отступничества по существу геополитические. Las razones para la defección de Europa son esencialmente geopolíticas.
По моему мнению, есть две причины. Según mi opinión hay dos razones.
Для этого есть три важные причины. Hay 3 razones importantes.
Для этого существует две взаимосвязанные причины. Para esto, existen dos razones vinculadas.
У них были веские причины жаловаться. Tenían buenas razones para quejarse.
На это существуют две основные причины. Hay dos razones principales para ello.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.