Sentence examples of "роботам" in Russian

<>
Translations: all298 robot298
Но Голливуд сводит это к роботам. Pero, Hollywood lo extiende hasta los robots.
Наконец, мы хотим, чтобы роботам было всё равно, кто является их соседом. Y, finalmente, insistimos en que los robots desconozcan quiénes son sus vecinos.
Созданный им алгоритм говорит роботам, как самостоятельно строить кубообразные структуры из таких элементов, как балки. Su algoritmo le dice al robot cómo construir en forma autónoma estructuras cúbicas con armazones.
Я разработал набор технологий, который позволяет роботам делать более реалистичные мимические жесты, чем было возможно ранее, при меньших мощностях, которые позволяли создать двигающихся двуногих роботов, первых андроидов. He desarrollado una serie de tecnologías que permiten a los robots realizar expresiones faciales más realistas que antes, con menos energía, lo que posibilitó la existencia de los robots bípedos andantes, los primeros androides.
Этот робот совсем недавний проект. Este robot es un proyecto muy reciente.
Этот робот дистанционно управлялся Франком. Así que este robot es comandado a distancia por Frank.
Итак, мы научили этому робота. Así que ponemos esto en el robot.
У робота есть локальный интеллект: El robot tienen inteligencia local:
И никаких роботов не надо. Sin necesidad de robots.
И это касается многих роботов. Y eso es igual con muchos robots.
Целая армия роботов на сцене. También tenemos un ejército de robots.
И он начал делать роботов. Y empezó construyendo robots.
Как я могу быть роботом? ¿Cómo podría ser yo un robot?
Эти роботы - беспилотные летательные аппараты. Estos robots están emparentados con los vehículos aéreos no tripulados.
Для чего нужны такие роботы? ¿Por qué construir robots así?
Имеет ли значение, что это робот? ¿Importa que sea un robot?
К его ужасу робот Франсина встал. Se quedó horrorizado al ver que el robot Francine se levantaba.
робот, как аксессуар для сотового телефона. ¿Qué tal un accesorio robot para el móvil?
Как превратить робота в полевого микробиолога? ¿Cómo tomas un robot y lo conviertes en un microbiólogo de campo?
То есть они создали органического робота. Ahora han creado un robot orgánico.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.