Sentence examples of "свет" in Russian with translation "luz"

<>
Я не могу выключить свет. No puedo apagar la luz
Не работает свет в ванной No hay luz en el baño
Не работает свет в комнате No hay luz en la habitación
Я не могу включить свет. No puedo encender la luz.
"Нур" по-арабски означает "свет". Noor en árabe es luz.
Можно включить свет обратно, пожалуйста? ¿Podemos encender nuevamente las luces?
То есть свет есть везде. Así que por todos lados hay luz.
Не работает свет в туалете No hay luz en el baño
Нужно было проехать на желтый свет". "Tendría que haber pasado con la luz amarilla."
Если их сжать вместе, свет гаснет. Si los uno, la luz se apaga, Así es.
А зачем одноклеточной водоросли излучать свет? ¿Para qué un alga unicelular necesitaría producir luz?
А свет - это часть электромагнитного спектра. Y la luz es parte del espectro electromagnético.
Свет превращается в них в электричество. En ellos la luz se convierte en electricidad.
Затем свет начал путешествовать через Вселенную. Entonces la luz comenzó a viajar por el universo.
Если их развести, снова загорается свет. Si los separo, nuevamente tendremos luz.
Где есть свет, есть и тень. Donde hay luz, también hay oscuridad.
то, что мы видим, - звёздный свет. lo que vemos es la luz de las estrellas.
И свет идет через это отверстие. La luz pasa por ese orificio.
У вас есть свет в самолетах. Hay luces en los aviones.
Теневое банковское дело выходит на свет; El sistema bancario paralelo está saliendo a la luz;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.