Sentence examples of "тобой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all847 tú818 other translations29

show all

Я очень счастлив с тобой. Soy muy feliz contigo.

Мне нужно с тобой поговорить. Tengo que hablar contigo.

я действительно скучала за тобой Echaba de menos realmente por tú

Я всегда буду с тобой. Siempre estaré contigo.

Мне нужно поговорить с тобой. Tengo que hablar contigo.

Могу я с тобой поговорить? ¿Puedo hablar contigo?

Я хочу пойти с тобой. Quiero ir contigo.

я действительно скучал за тобой realmente te extrañe

Я не согласна с тобой. No estoy de acuerdo contigo.

Только дашь страху овладеть тобой, Si permites que el miedo te domine.

Что с тобой не так?" ¿Qué te pasa?".

Твои родители могут гордиться тобой. Tus padres pueden estar orgullosos de ti.

Мне нравится разговаривать с тобой. Me encanto charlar contigo.

Я не согласен с тобой. No estoy de acuerdo contigo.

Я с тобой не согласна. No estoy de acuerdo contigo.

Было всегда приятно с тобой работать. Siempre ha sido un placer trabajar contigo.

Я не могу пойти с тобой. No puedo ir contigo.

Я должна поговорить с тобой наедине. Debo hablar contigo en privado.

Когда я с тобой, я счастлива. Cuando estoy contigo me siento feliz.

Когда я с тобой, я счастлив. Cuando estoy contigo me siento feliz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download