Sentence examples of "толщиной" in Russian

<>
Translations: all30 espesor17 grosor4 grueso1 other translations8
Она создала откладываемые слои толщиной 4 микрона. Se crean depositando capas de unos 4 micrones.
вытаскиваю пачку визиток толщиной в семь с половиной сантиметров. Saqué una pila de siete centímetros de tarjetas de visita.
Стены толщиной 700 мм сделаны из твердого и плотного бетона. El ancho de las paredes es de 700 mm, de denso y sólido concreto.
Она меньше 7 см толщиной, и опирается на две точки. Tiene más de 6 centímetros de ancho y se apoya en dos puntos.
Мозг извлекался из черепа, а потом нарезался на ломтики толщиной в сантиметр. Se extrae el cerebro del cráneo y luego se corta en rodajas de un cm.
Большая часть Великобритании и вся Скандинавии были покрыты льдом, толщиной в несколько километров. La mayor parte de Bretaña, toda Escandinavia, cubiertas por capas muy gruesas de hielo.
Если поощрять детей за чтение книг, дети перестают интересоваться книгами, а интересуются только толщиной книг. Si uno recompensa a los niños por leer libros dejan de preocuparse por el contenido de los libros y se preocupan sólo por su longitud.
А эти леса растут на торфяниках толщиной в 20 метров, которые являются крупнейшими в мире залежами органического материала. Esos son los bosques de pantano, sobre 20 metros de turba, la acumulación de materia orgánica más grande del mundo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.