Sentence examples of "ты" in Russian with translation "tú"

<>
show all
Это ты был в машине? ¿El del auto eras tú?
Она знает, что ты знаешь. Ella sabe que tú sabes.
Ты не знаешь, кто я. Tú no sabes quién soy.
Либо ты прав, либо он. O tú tienes razón o la tiene él.
Ты не обязан этого делать. No es necesario que tú hagas eso.
пока ты это не поймешь antes de que te des cuenta
Ты не работаешь в офисе. Tú no trabajas en una oficina.
Ты никогда ничего не понимаешь. Tú nunca entiendes nada.
Ты прочёл всю книгу целиком? ¿Te has leído el libro entero?
Ты когда-нибудь красил волосы? ¿Alguna vez te has teñido el pelo?
Говорят, ты покидаешь эти места. Me han dicho que te vas de aquí.
"В котором часу ты встаёшь?" "¿A qué horas te levantas?"
Почему ты не подстригаешь волосы? ¿Por qué no te cortas el pelo?
Ты стала для меня всем Te convertiste en todo para mi
"Ты позволила ему тебя поцеловать?" "¿Dejaste que él te besara?"
В моей жизни только ты. Sólo existes tú en mi vida.
Ты ответственен за смерть ребёнка. Tú eres responsable por la muerte del niño.
Ты пишешь лучше, чем я. Tú escribes mejor que yo.
Ты в каждом моём дыхании. Tú eres cada respiro que tomo.
Ты сказал, что это произойдёт. Tú dijiste que esto sucedería.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download