Sentence examples of "фотографиям" in Russian with translation "fotografía"

Select source language

Select target language

Translations: all459 foto272 fotografía187

Мы наблюдали за отношением подростков к фотографиям пациентов после корректировочной пластической операции. Bueno, estudiamos las actitudes adolescentes hacia fotografías de pacientes con cirugías faciales correctivas.

Все эти фотографии из Зимбабве. Todas estas fotografías son de Zimbabwe.

Он прислал вот такую фотографию. Y él me envió esta fotografía.

Это фотография моей младшей сестры. Esa es la fotografía de mi hermana menor.

А это фотография Красных кхмеров. Esta es una fotografía del Jemer Rojo.

Графическим дизайном, компьютерами, фотографией, промышленным дизайном. Pueden hacer diseño gráfico, todo tipo de cosas con computadoras, fotografía, diseño industrial.

Хочу поделиться с вами моей фотографией. Estoy aquí para compartir "mi" fotografía.

В фотографии архитектуры очень много гламура. La fotografía arquitectónica es extraordinariamente glamurosa.

А на самой фотографии размашисто написал: Y en la fotografía escribió elegantemente:

Давайте начнем с нескольких потрясающих фотографий. Empecemos viendo unas magníficas fotografías.

Я сделал много вот таких фотографий. Y tomé muchas fotografías como esta.

Макс любезно предоставил мне свою фотографию. Max me ha donado amablemente su fotografía.

Или возьмите, например, эту неретушированную фотографию. O, tomen esta fotografía en particular sin retocar.

Фотография превзошла культуру, включая меня самого. La fotografía trascendía la cultura, incluyendo la mía.

Это фотография рабочего стола моего студента. Ésta es una fotografía del escritorio de uno de mis estudiantes.

Эти фотографии были сняты с ультрафиолетовым фильтром, Estas fotografías tomadas con filtro ultravioleta.

Вот яркий пример нехарактерной для акул фотографии. Esta es una fotografía muy poco típica de un tiburón.

Я покажу некоторые фотографии из этой серии. Mostraré algunas de las fotografías de esta serie.

А здесь мы видим фотографии с головой. Y aquí vemos una fotografía con una cabeza.

Это фотография того, как тогда выглядел Пурсат. Esta es una fotografía de Pursat.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download