Sentence examples of "чего" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all747 que597 other translations150

show all

Расскажите, чего бы вы хотели". Dígannos que quieren en la salsa de espagueti."

Скажи мне, чего ты хочешь. Dime lo que quieras.

Вы точно уже знаете чего. Bien, ustedes saben precisamente lo que es.

Чего Америка хочет в Египте Lo que los Estados Unidos desean en Egipto

Это то, чего жаждет подсознание. Eso es lo que ansía la mente inconsciente.

Террор - вот мы против чего. A lo que nos oponemos es al terrorismo.

Тогда чего же они хотят? ¿Qué es lo que quieren entonces?

Люди не знают, чего хотят! ¡La gente no sabe lo que quiere!

Это то, чего я ожидал. Es lo que estaba esperando.

- Кирилл, чего не хватает Петербургу? - Kirill, ¿qué es lo que le falta a San Petersburgo?

Чего бы это ни стоило. Lo que sea necesario.

Чего им надо от меня? ¿Qué es lo que quiere de mí?

Том не знает, чего хочет. Tom no sabe lo que quiere.

Сегодня мне много чего нужно сделать. Hoy tengo mucho que hacer.

Том не понимает, чего вы хотите. Tom no entiende lo que queréis.

Том не понимает, чего ты хочешь. Tom no entiende lo que quieres.

Вот чего нам всем надо остерегаться.. De eso es de lo que tenemos que cuidarnos todos nosotros..

Слишком много чего может произойти неприятного. Hay demasiadas cosas que pueden salir mal.

Это обратное тому, чего я ожидал. Esto es lo contrario de lo que esperaba.

Вот для чего мы это делаем. Y eso es lo que estamos diseñando.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download