Beispiele für die Verwendung von "шампанское" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle8 champán7 champaña1
Если орел, вы открываете шампанское. Si es cruz, abren el champán.
Надевать траурные повязки или открывать шампанское?" ¿Nos ponemos un brazalete negro o descorchamos champán?"
Вот это блюдо - просто шампанское с морепродуктами. En particular, aquí tenemos básicamente champán con mariscos.
Шампанское поставлено на лед, стаканы охлаждены, все готово к празднованию. El champán está metido en el hielo a su lado, y tienen las copas heladas listas para celebrar.
Если орел - вы разочаровано убираете бокалы и возвращаете на место шампанское. Si sale cruz - bueno, es decepcionante, guardan las copas y ponen el champán en su lugar.
Бутылка шампанского любому, кто скажет. Una botella de champán para quien me lo diga.
Я еще не открыла свою бутылку шампанского. Todavía no he abierto mi botella de champaña.
Виноград в шампанском, который вы видите, на самом деле карбонизированный. Las uvas de champán que ven son uvas carbonadas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.