Sentence examples of "Беспорядки" in Russian

<>
Нельзя, чтобы земляне переносились сюда, скакали здесь и устраивали беспорядки. Sen kendini buraya yansıtmış bir Dünyalısın. Tüm bu karışıklığa zıplamaların sebep oldu.
Беспорядки были сдержаны нашей гвардией. Прекрасными мужчинами и женщинами, которые сейчас направляются домой к их семьям. Kargaşa, başarılı polis ekibimiz tarafından kontrol altına alındı ki onlar şuan evlerine, ailelerinin yanına dönüyorlar.
Беспорядки начались, когда юноши обнаружили полицейское укрытие. Huzursuzluk, gençlerin polislerin gizlendiği yeri keşfetmesiyle başladı.
Крах экономики, общественные беспорядки. Ekonomik çöküş, toplumdaki kargaşa.
Преступления, пожары, беспорядки. Suç, yangınlar, isyanlar.
"Внутренние беспорядки, Сэв. Aile içi olay, Sav.
Это беспорядки в самом городе. Şehir tam bir kaos içinde.
Беспорядки были печальным моментом. Kargaşa talihsiz bir olaydı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.