Sentence examples of "Блин" in Russian

Select source language

Select target language

Блин, да выключи ты фонарь! Tanrım, artık feneri söndürecek misin?

Что ты блин творишь? Ne yapıyorsun yahu sen?

Блин! Я порезала палец! Of ya, parmağımı kestim!

Блин, патроны кончились! Kahretsin, mermim bitti.

Полный отстой, блин. Çok boktan, dostum!

Блин, этот чувак такой невежливый. Adamım, bu herif çok kaba.

Блин, мой член умнее меня. Kahretsin, yarağım benden daha zeki.

Блин, опять начинается. Kahretsin, yine başladılar.

Во блин, вода была повсюду. Dostum, her yer su olmuştu.

Блин, я пошел назад. Adamım, geri dönmek istiyorum.

Да, отлично, блин. Evet, çok iyiymiş be.

Блин, копы нас все еще ищут. Güzel. Burada hâlâ bizi arayan polisler var.

Я, блин, могу и буду. Bal gibi de durdururum ve durduracağım da.

Блин, тут нужны стальные яйца. Bak onun için sağlam taşak lazım.

Блин! Надо было сиськи показать. Hadi ya, bilsem göğüslerimi gösterirdim.

Блин, не позорься! Kahretsin, çok utandım.

Ух, блин, кролик. Vay anasını, tavşana bak.

Но вот о реакторе, блин, помню всё досконально. Ama şu lanet reaktör hakkında bilinmesi gereken ne varsa biliyorum.

Блин, я сёдня на пути к успеху. Of be, bugün harbiden yerin dibine sokuldum.

Это ты поможешь ему, блин. Sen ona yardım edeceksin, adamım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download