Sentence examples of "Брось пистолет" in Russian

<>
Брось пистолет и подними руки вверх! At silahını ve ellerini havaya kaldır!
Брось пистолет и положи руки на голову. At silahını ve ellerini başının üstüne koy.
Брось пистолет, быстро. Bırak silahı kahrolası herif!
Брось пистолет и подними руки, или я выстрелю! Silahı bırak ve ellerini yukarı kaldır. Yoksa ateş ederim.
Отпусти Шарлин и брось пистолет. Cherlene'i bırak ve silahını indir.
Он выстрелит. Брось пистолет, Гай. Dediğini yapar, at silahını Guy.
А теперь брось пистолет. Şimdi, at silahını!
Брось пистолет, Эссекс. Bırak silahını, Essex.
Брось пистолет. Или я стреляю. Silahı bırak ya da öl!
Брось пистолет, лейтенант. Silahını at, teğmen.
Брось пистолет, Уолтер. Silahını indir, Walter.
Брось пистолет, Сэм. Silahı bırak, Sam.
Не нужно Анджела, брось пистолет. Yapma Angela, indir o silahı!
Картер, брось пистолет. Carter, bırak silahı.
Брось пистолет, возьми пирожное. Silahı bırak, cannoliyi al.
А ты брось пистолет. Sen de bırak silahını!
Брось его, Искатель. At onu, Arayıcı.
Я предполагал, что однажды она и пистолет обнаружатся. Bir gün, onun silahla birlikte ortaya çıkacağını düşünüyordum.
Я не выиграла. Брось. Ben kazanmadım, yapma.
А иногда покупают девятимиллиметровый пистолет в магазине по дороге сюда. Ve bazıları da oraya gelirken bir silah sergisinden milimetrelik alabiliyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.