Sentence examples of "В комнате" in Russian

Select source language

Select target language

Но в комнате Эсанову стало плохо и он умер в ожидании прибытия скорой. Fakat Esanov hastalandı ve ambulans beklenirken odada yaşamını kaybetti.

Лишь повеселились в комнате "Шардоне". Tabii ki hayır. Chardonnay Odası'nda eğlendik biraz.

В комнате есть кондиционер? Odanın kliması var mı?

Интерлюдия была записана в комнате 1306 в отеле Radisson Blu Royal Hotel, город Копенгаген, Дания. Parça, Danimarka'nın başkendi Kopenhag'daki Radisson Blu Royal Hotel'in 1306 numaralı odasında kaydedildi.

И это не единственный источник энергии в комнате. Ve bu odadaki tek güç kaynağı o değil.

Расческа в комнате Королевы Анны. Saç fırçası. Kraliçe Anne odasında.

В комнате допроса был кто-нибудь после него? Kimse ondan sonra sorgu odasına girdi mi?

Четыре здесь и один в комнате управления. Burada tane, biri de kontrol odasında.

Сегодня вечером, тебе следует остаться у себя в комнате и запереть дверь. Bu gece sizin için en iyi şeyin kapıları kilitleyip odanızda kalmanız olduğunu düşünüyorum.

В комнате управления есть секретный проход. Kontrol odasında gizli bir geçit var.

Один из них в комнате управления Тоби. Toby'nin kontrol odasında da bit tane var.

Перальта, поступила информация, что в комнате заложник. Peralta, numaralı odada rehine olduğuna dair istihbaratımız var.

Да, в комнате, переполненной ими. Evet, bir oda dolusu katilin içinde.

Нам нужно поговорить о слоне в комнате. "Odadaki filden" konuşmanın vakti geldi.

В комнате отдыха лагерь имени Золы. Doktor odası Zola kampı gibi olmuş.

Я обедаю в комнате отдыха. Genelde yemeğimi dinlenme odasında yerim.

Да, полагаю, он в комнате наблюдения. Burada mı? Evet, sanırım gözlem odasında.

Экономка миссис Мидлтон была с вами в комнате? Kahya Bayan Middleton, odada sizinle birlikte miydi?

Мы нашли этот будильник в комнате Кертиса и Дерека. Biz Curtis ve Derek odasında bu çalar saat bulundu.

Он дважды упоминал, что курил в комнате. O odasında sigara içmek için iki kez uğramış.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download