Sentence examples of "Ваш корабль" in Russian

Select source language

Select target language

Остановитесь, иначе мы уничтожим ваш корабль. Durun şimdi, yoksa geminizi yok ederiz.

Ваш корабль и все на борту будут уничтожены. Geminiz ve içinde ki her şey yok olacaktır.

Капитан, ваш корабль не был проверен. Kaptan, gemin yola çıkması için temizlenmedi.

Ваш корабль - красавец. Geminizin güzel olduğu kesin.

Я захватываю ваш корабль. Geminin kontrolünü ele geçiriyorum.

Ваш корабль захвачен, ваши пилоты мертвы. Geminin iniş takımı kilitlendi, pilotun öldü.

Теперь сдайте мне ваш корабль. Şimdi geminizi bana teslim edeceksiniz.

Джо, немецкий ваш первый язык. Joe, Almanca senin ana dilin.

Корабль управлялся с поверхности. Gemi yüzeyden kontrol ediliyordu.

Командир, это ваш голос. Yarbayım, bu senin sesin.

Призрачный корабль, призрачный экипаж... Hayalet mürettebat, hayalet gemi...

Нам удалось заменить ваш сердечный клапан. Biz düzeltmek mümkün senin kalp kapak.

Давай вернемся на корабль. Hadi gemiye geri dönelim.

Почти И вы положили ваш лучший друг и бизнес-партнеров в рамках финансового краха. Ve neredeyse senin en iyi arkadaşın koymak ve mali aracılığıyla iş ortağı berbat.

Можно взять космический корабль? Uzay gemimi alabilir miyim?

Но это ваш грузовик. Ama bu senin kamyonetin.

Корабль чужих по прежнему догоняет нас. Uzaylı gemisi yaklaşmaya devam ediyor efendim.

Меня пригласил ваш отец. Beni babanız davet etti.

Кто намерен сжечь корабль? Подонки! Biri gemiyi yakmayı mı düşünüyor acaba?

Дорогая коллега, господин Клеммер хочет поступить в ваш класс. Sevgili meslektaşım, sonuçta Bay Klemmer sizin sınıfınıza girmek istiyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download