Sentence examples of "Водитель такси" in Russian

Select source language

Select target language

Один водитель такси приводил в порядок автомобиль после рабочего дня. Taksi şoförü taksisini temizliyor Iş yerinde zor bir günün ardından...

А водитель такси со мной не поговорит? Taksi sürücüsünü de ara. Benimle konuşması lâzım.

Последней жертвой Зодиака был водитель такси Пол Стайн. Zodiac'ın onaylanan son kurbanı taksi şoförü Paul Stine'dı.

Убийца - водитель такси. Katil bir taksi şoförü.

Водитель такси довёз пассажира чуть быстрее и остановился выпить чашку кофе. Bir taksici de müşterisini bırakmış bir kahve içmek için mola vermişti.

Напиши завление, что ты такой-то и такой-то водитель такси такого-то и такого-то номера и модели. Falan falan modelli, falan falan plakalı taksinin falan falan şöförü olduğunu belirten bir tebliğat yaz.

Мы хотим больше водитель для мотоцикл. Daha fazla motosiklet sürücüsü olsun istiyoruz.

ого декабря, такси движется через Сан-Франциско. Aralık'te San Fransisco boyunca bir taksi ilerledi.

Водитель, отвезите нас в зоопарк. Şoför, bizi hayvanat bahçesine götür.

Так ты взял такси? Taksiyle geldin değil mi?

А где водитель? Мы лишились водителя? Ne oldu, artık sürücümüz yok mu?

Прибыла в: 30 и взяла такси прямо домой. 30'da geldim ve tek başıma taksiyle doğru eve geldim.

Наверняка его отвозил водитель Юн. Şoför Yoon da onunla olmalı.

Мы прогулялись, выпили и вернулись домой на такси. Dışarı gittik, kafayı bulduk ve taksiyle eve geldik.

Водитель потеряла много крови. Şoför çok kan kaybediyor.

Похоже на копию листа из журнала такси. Bir taksinin seyir defterinin kopya sayfalarına benziyor.

Водитель не раздает указаний. Bir şoför emir vermez.

Я вызвала тебе такси. Sana bir taksi çağırdım.

Я ехала домой на велосипеде поздно вечером, а водитель не увидел меня... Bisikletimle bir partiden eve dönüyordum ve fosforlu kemerimi takmıştım fakat şoför beni görmedi.

Мой сержант вызовет Вам такси, дорогая. Memur, sana bir taksi çağıracak tatlım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download