Sentence examples of "Водить" in Russian

Select source language

Select target language

Вероятно, сидела и учила его, как правильно водить. Büyük ihtimalle arkada oturup, ona arabayı nasıl süreceğini söyledi.

Ты не умеешь водить. Nasıl kullanacağını bilmiyorsun ki.

Отец не может водить кабриолет. Babam üstü açılan araba kullanamaz.

Я буду учиться водить! Araba kullanacağım! Dur.

Нет, я уверена, лучшие мамы позволяют дочерям водить машину. Hayır. En iyi annelerin, kızlarının araba kullanmasına izin verdiğinden eminim.

Научите меня водить машину. Bana araba sürmeyi öğretsen.

Никто из Рейганов водить не умеет. Reagan'lardan kimse araba kullanamaz.

Я научился водить в лет. 'imden beri araba kullanıyorum.

Я учу Паркера водить. Parker'a araba kullanmayı öğretiyorum.

Самозваный волшебник не умеет водить! Sözümona büyücü, sürmeyi bilmiyor!

Стэнли, ты должна прекратить водить как лунатик или ты окажешься в тюрьме. Stanley, deli gibi araba kullanmayı bırak yoksa seni hapse atmalarına izin vereceğim.

Слушай, я не учу тебя водить. Dinle sana arabayı nasıl süreceğini anlatmaya çalışmıyorum.

Теперь я могу водить только игрушечные машины. Bu andan itibaren artık oyuncak araba kullanabilirim.

Ты учишь своего напарника как водить? Ortağına arabayı nasıl kullanacağını söyler misin?

Но ведь любой способен водить грузовик. İri, güçlü herkes kamyon sürebilir.

Так, немного умеете водить? Araba kullanmayı biraz biliyor musun?

Я же умею водить. Ama araba sürmesini biliyorum.

Где ты учился водить? Araba sürmeyi nerede öğrendin?

Я учу его водить. Sadece nasıl kullanılacağını öğretiyorum.

Я-Я не могу водить больше. Ben artık araba bile kullanamıyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download