Sentence examples of "Волка" in Russian

<>
плечо волка не может так вывернуться. Bir kurdun omzu o yönde dönemez.
Мы сделаем из тебя отличного волка. Sonunda seni iyi bir kurt yapacağız.
Мы встретили Одинокого Волка. Yalnız Kurt'un izini bulduk.
Мы ищем доказательства её влияния на мозг волка. Kurdun beyninin uyarılmış olduğuna dair bir kanıt sunmalı.
И мне не терпится вернуть свой статус одинокого волка. Ben de durumumu yalnız kurt olarak çevirmek için sabırsızlanıyorum.
А вот носорог с головой волка - это что-то новенькое. Ama kurt kafalı gergedan, farklı, yeni bir şey.
Чтобы загнать волка, нужны волки. Kurt yakalamak istiyorsan kurda ihtiyacın vardır.
Кто боится большого страшного волка? "Kim korkar hain kurttan?
Ну, гигантского мертвого волка, конечно. Hmm, ölmüş büyük kurdun, elbette.
Далее, кровь волка. Sonra, kurdun kanı.
Ее описания волка последовательны и подробны. Kurt hakkındaki tanımlamaları tutarlı ve detaylı.
Эти веревки не удержат волка. O ipler bir kurdu tutmaz.
Нашел что-нибудь, что не соответствует нападению волка? Kurt saldırılarına ait hiç bir şey buldun mu?
Вероятно, поэтому она проигнорировала инструкции Волка и позвонила бойфренду. Muhtemelen neden o Wolf'un talimatlarını görmezden ve erkek arkadaşı çağırdı.
Я обычно хорошо вижу волка в овечьей шкуре. Genelde koyun derisi giymiş kurdu fark ederim ben.
В смысле она могла превращаться в настоящего волка, а Скотт не может. Demek istiyorum ki, o kendini kurta dönüştürebiliyordu. ve biliyorum ki Scott yapamıyor.
И заставляет целый мир кормить не того волка. Ve tüm dünyayı yanlış kurdu beslemeye ikna ediyorsa.
Надеюсь, они убьют волка. Umarım o kurdu öldürürler artık.
Мы приехали волка убить, или только покормить его? "Biz kurdu beslemeye mi öldürmeye mi geldik?"
По словам барона Прайса, этот мятежник заявил, что исполнял приказ Волка. Baron Pryce göre, Kurt'un emirlerini yerine getiren bir asi olduğunu iddia ediyormuş.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download