Sentence examples of "Вставайте" in Russian

<>
Не вставайте все вместе. Sakın siz ayağa kalkmayın.
Давайте вставайте, ротозеи. Ayağa kalkın biraz kahrolasıcalar.
Вставайте и сражайтесь, Сир Вардис! Kalk ve dövüş, Sör Vardis.
Пойдёмте. Вставайте и выглядите счастливыми. Sadece kalkın ve mutlu görünün.
Не вставайте и не шевелитесь. Yerde kalın ve sessiz olun.
Нет, не вставайте. Hayır, ayağa kalkmayın.
Вставайте и танцуйте со мной. Kalk da benimle dans et.
Мам, пап, вставайте. Anne, baba, kalkın.
"Вставайте с мест и скачите". "Koltuktan kalk ve hoplayıp zıpla."
Вставайте все. Завтрак, завтрак! Haydi, millet, kahvaltı.
Вставайте, доктор Шребер. Gelin, Dr. Schreber.
Эй, молодые, вставайте, поп здесь! Hey kuşlar, kalkın artık, rahip burada!
Вставайте, мистер Соня. Uyan, Bay Uyuşuk.
Эй, ребята. Вставайте. Çocuklar, kalkın bakalım!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download