Beispiele für die Verwendung von "Глубокие" im Russischen
"Глубокие корни, темные ночи, красной кровью я заплачу"
"Derindeki kökler, karanlık gece size ödeyeceğim kızıl kanımdır."
Так, обработаем и посмотрим, насколько они глубокие.
Tamam, onu temizleyip ne kadar derinde olduğunu görelim.
Глубокие вдохи помогают справиться с тошнотой перед выступлением.
Derin derin nefes almak gösteriden önce kusmanı engeller.
Что если пробурить глубокие отверстия в фундаменте и взорвать оба заряда одновременно?
Temele derin delik açıp, ikisini de aynı anda patlatmaya ne dersin?
Для той девушки шрам был подобен падению в глубокие воды.
Bu kadının aldığı yaralar aynı derin bir suda boğulmak gibi.
Это позволит вам увидеть самые глубокие тайники моего разума.
Bu şey, zihnimin en derin yerlerini görmeni sağlayacak.
Глубокие чувства для меня имеют второстепенное значение.
Manevi hisler benim için ikinci planda kalıyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung