Sentence examples of "Западного" in Russian

<>
Три недели назад Бабакова захватили во время сверхсекретной облавы у западного побережья Африки. Üç hafta önce, Babakov çok gizli bir operasyonla Afrika'nın batı kıyısında yakalandı.
Западного крыла, с овальным кабинетом и кабинетом президента. Başkanın Oval ve Yönetim ofislerinin olduğu Batı Kanadı var.
Это Билл Херрон из отдела спецпрограмм Западного побережья. Bu Batı Yakası Özel Programlar Departmanı'ndan Bill Herron.
Как далеко до Западного Района? Batı bölgesi ne kadar uzak?
Не отключил энергию для западного полушария. Batı yarımküresini karanlıkta bırakmamış olman inanılmaz.
И это только верх Западного района. Bu, sadece Üst Batı Yakası.
Смотрит недвижимость в этой области западного Мейна. Batı Maine'deki göl evleri hakkında araştırma yapıyor.
Эти девушки были похищены со всего западного побережья США и перевезены в фуре. Batı Amerika Birleşik Devletleri genelinde ve kamyonlarla buraya taşınan Şimdi, kızlar kaçırıldı.
Полиция Оушенсайда допрашивала его по запросу управления Западного Мемфиса. Oceanside emniyeti Batı Memphis emniyetinin isteğiyle onu sorguya aldı.
Я придерживаюсь западного времени. Batı saatlerine uygunumdur ben.
Самым популярным из палестинских футбольных клубов является "Джабаль Аль Мукабер" (основан в 1976 году), который играет в Премьер-лиге Западного берега. En popüler Filistin futbol kulübü West Bank Prömiyer Lig "de oynayan 1976" dan beri bulunan Jabal Al Mukaber futbol kulübüdür.
18 ноября 1605 года Янсзон вышел на судне "" Duyfken "" из Бантама в сторону западного побережья острова Новая Гвинея. Keşif. 18 Kasım 1605 tarihinde, Duyfken Bantam'dan itibaren batı Yeni Gine sahillerine yelken açtı.
в Александрии, обеспечивая сопровождение поставок зерна в Константинополь, и в Карфагене, для контроля западного Средиземноморья. İskenderiye'de ki, Konstantinopolis'e giden yıllık buğday taşıyan filoya eşlik ediyordu ve Kartaca'da ki, Batı Akdeniz'i kontrol ediyordu.
Считается самой крупной летающей птицей Западного полушария. Batı Yarımküre'nin en büyük uçan kara kuşudur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.